鸿门宴

的道德行为及道理，封建道德观念之一。语(yù)：告诉。乃：副词，于是，就。沛公大　　惊，曰：“为沛公大吃一惊，说：“这
之奈　何？”张良曰：“谁为大王为　　此　计者？”　　曰：“鲰怎么办呢？”张良说：“谁替大王献闭关这条计策的？”沛公说：“有　　生　　说　我曰：‘距　　　关，毋　　内　诸　　侯，　秦个浅陋的小人劝我说：‘守住函谷关，不让诸侯的军队进来，就可　地　可　尽　王也。’故　听　　之。”以占领秦的全境称王。’所以听了他的。”大：副词，表程度，十分。惊：惊慌。为之
奈何：为(wéi)，动词，对付。奈何，如何、怎样。谁为大王为此计者：第一个为(wèi)，介词，替。第二个为(wéi)，动词，献，出。
者，句末语助词，表疑问语气。此计，指下文“距关，毋内诸侯”的计策。鲰(zōu)生：浅陋无知的小人。鲰，浅陋、卑微。距：通
“拒”，把守。毋内诸侯：内，通“纳”，接纳。诸侯，指其他率兵攻秦的人。尽：全部。王(wànɡ)：称王，统治。 良曰：“料张良说：“估
　大王　士卒足以当项王　乎？”沛公　　默　然，曰：“固　计大王的军队能跟项王抗衡吗？”沛公沉默了一会，说：“本来　　不如　也。且为之奈何？”张良曰：“请往　谓　项伯，言就比不上他啊。将怎么办呢？”张良说：“让我去告诉项伯，说沛公不敢　背项王　　　也。”沛公曰：“君安　与项伯有　故？”您是不敢违背项王(意旨)的。”沛公说：“你怎么跟项伯有交情呢？”张良曰：“秦　　时　　 与臣　游，项伯杀人，臣　活　之；　今张良说：“秦朝的时候，他与我交往，他杀了人，我救活了他；如今事有急，故幸　来告　良。”沛公曰：“孰与君少　　长？”　良曰：“长有急难，幸亏他来告诉我。”沛公说：“你跟他谁大谁小？”张良说：“他于臣。”　沛公曰：“君为我呼　　入，吾得　　　兄　事　　之。”比我大。”刘邦说：“你替我请他进来，我要用对待兄长的礼节侍奉他。”料：估计。当(dānɡ)：对等，比得上。往：到……去。谓：告诉，后边不直接引语，这一点与“曰”不同。安：疑问副词，怎么。
故：旧交。游：在这里指交往。活：动词的使动用法，使……活。幸：幸亏，幸而。孰与：文言惯用格式，即“跟……比，谁……”。
少长：偏义复词，义在“长”。呼入：即“呼之入”。兄：名词作状语，表对人的态度。像对待兄长……一样。事：侍奉。
张良出，　要　项伯。项伯即入　见沛公。沛公奉　卮　酒为张良出去，邀请项伯。项伯就进来见沛公。沛公捧上一杯酒，祝　　寿，　　　　　约　　为　婚　姻，曰：“吾入关，　　　秋项伯健康，(又)跟他约定结为儿女亲家，说：“我入关后，财物丝毫不敢有所　近，　籍　　　吏　　　民，封　府库，而待　将毫不敢据为己有，给官吏和百姓造册登记，封存官库，等待项将军。　　　　　所以遣　将　守　关者，　　备　他盗之出入军来(处理)。之所以派军队把守函谷关，是防备其他盗贼进来与非常　　也。　日夜　望将军　　至，岂　敢反　乎！愿和意外的事故。我日夜盼望项将军到来，怎么敢反叛呢！希望伯　　　　 具　言 臣之不敢倍德也。”您(向项王)详细说明我是不敢忘恩的。”要：通“邀”，邀请。奉：献，进。卮(zhī)：饮酒