《家庭女教师》课文解读
2019-06-12有一次,小姐把脸转向窗口,用手绢去擦眼睛,妹妹突然鼓起勇气,轻轻地握住她的手说道:“小姐,您最近总是这么伤心,该不是我们惹您生气吧,您说呢?”[小姑娘的懂事和善良可见一斑,她是真心想帮小姐的,至少也想给小姐一些安慰。]
小姐深受感动地望着她,轻轻抚摸她的秀发。“不,孩子们,不是你们,”她说道,“绝对不是你们。”她温柔地吻了吻孩子的额头。
第二部分,故事的发展,明写小姐妹偷听女教师和奥托的谈话后的心理变化,暗写女教师遭纨绔子弟奥托抛弃。
她俩窥探着,观察着,在她们目光所及的地方发生的事情,她们一点也不放过。这几天,两姐妹中的一个有一次进屋的时候,突然听到了一句话。仅仅就是一句话,因为父母亲马上住口不说了。可是现在每一句话都可以在她们心里引起上千个猜想。“我也觉得有些异样,”妈妈说道,“我要把她找来盘问一番。”[家庭女教师的事情终于引起了主人的注意,故事将进一步发展。]小女孩起先以为这是说的她自己,吓得胆战心惊,跑去找姐姐商量求援。可是到吃午饭的时候,她们发现,她们父母亲的目光一直盯在小姐的那张漫不经心的、迷惘恍惚的脸上,然后互相交换眼色。[通过孩子的眼睛写她们的父母及她们的小姐。父母是老练有城府的,小姐却满腹心事,凄苦无助。]
吃完饭,母亲随口对小姐说了句:“请您呆会儿到我屋里来一趟,我要跟您谈谈。”[彬彬有礼的语言下面隐藏的是冷漠和自私。]小姐微微地低下了头。孩子们浑身猛烈哆嗦起来,她们感到,现在要发生什么事情了。[虽然是对小姐说话,她俩却“哆嗦起来”,这说明她们现在已经非常敏感而多疑,任何一件跟她们有关或无关的事情都能让她们紧张和兴奋,她们预感,妈妈的谈话肯定与小姐,与奥托,与孩子有关,也许事情的真相马上就明白了。]
等小姐一进她们母亲的房门,她们就马上扑了过去。[“扑”这个动词表明她们的急切。]把耳朵贴在门上,把各个角落搜查一遍,偷听,窥探,对于她们来说已经成了自然而然的事了。她们根本不再感到这样做有什么丑恶,有什么丢人,她们一心只想探听到人家瞒着她们的一切秘密。[与第一次偷听女教师和奥托谈话时的紧张、羞愧相比,她们现在已经很老练了,不仅表现在动作的熟练上,更重要的是他们已经毫无罪恶感了,这样的变化令人扼腕叹息。]
她们侧耳倾听,可是只听见嘁嘁喳喳(象声词,形容细碎的说话声音)的一片轻声耳语,她们的身体神经质地不住颤抖,她们生怕什么话都听不见。[写出她们的紧张和激动。]
屋里有个声音越来越大,这是她们母亲的声音。听上去,恶狠狠的,像吵架似的。
“您以为大家都是瞎子,这种事情都没觉察到?凭您这样的思想和品德,您是怎样在尽您的本分的,我可以想像得出。我竟然委托这样一个人去教育我的孩子,教育我的女儿,天晓得您是怎样忽视她们的教养来着……”
小姐好像回答了一句什么。可是她说得声音太轻,孩子们都没听清。[一个声音“越来越大”“恶狠狠的”,“像吵架似的”,一个声音“太轻”,让人听不清,从声音的高低上也可以反映人物的心理。母亲高声大气,她认为女教师给她丢人,没有尽到责任;女教师有一种负罪和耻辱感。]