新词新语与流行文化教案
2019-03-22(四)新词新语的去向
1、随着所表示的事物的消亡而消失
如:千年虫、非典等
2、进入日常词汇而保留下来
如:互联网、盗版等
(五)探究、辨别、运用
我们刚刚了解了新词语的来源,也认识了一些新词语。其实,除此之外,还有许许多多的新词语以不同的形式在网络上大规模地流行着。
比如:
拼音化:p9 啤酒 pfpf佩服佩服
符号化:8147 不要生气 5196我要走了
谐音化:酱紫 是“这样子” 瘟酒吧 window 98
语法变异:汉语中副词“很”一般不用来修饰名词,但在网语中,“很+名词”很常见,如:很女人(即很有女人味)、很克林顿(很不诚实)、很书本(书生气十足),又如“强|巨|狂|严重”等形容词,在网语中常改用作副词,表示特别,起夸张、加强语气作用。
例如:我对你的说法严重支持!
大量使用方言语法。
如:“累死掉了”、“走先”、“我倒”等
语义上的变异:
有一些传统词汇在网上常被赋予新的含义。打铁(贴帖子,在bbs上发表文章);隔壁(相邻的论坛);天才(天生蠢材)等等。网民还充分利用现实生活中的许多具体可感的事物,创造性地产生其比喻意。“恐龙”(指相貌丑陋的女性网民);“青蛙”(是指网上的男性公民);“水母”(指在bbs上极能灌水的女性网民)等等。
探究辨别:刚刚,我们看到的新词语,于我们上面认识的新词语,感觉是不是不一样,你能不能说一说它们的共同点和不同点?
形式:分组讨论,派代表发言。
共同点:创造性、时尚个性、幽默诙谐、使用方便快捷
不同点:娱乐性强、不规范性随意性大
小结:
看来,流行语有的新颖形象、内蕴丰厚,有的费解抽象、粗俗不雅。因此,我们既要丰富自己的词汇,又要学会辨别,去粗取精,更好的为自己的学习、写作服务,更真、更有品位地反映生活。
使用新词新语的好处:
1、形象生动
2、方便简洁
3、富有时代气息
使用新词新语的注意事项:
1、场合 2、对象 3、口头语与书面语
运用:新词新语有诸多优点,于是人们利用它的特点构思出很多文采不凡的流行语。
从流行广告中就可窥见一斑。
非常可乐,非常选择。(非常可乐)
更多欢乐,更多选择。(麦当劳)
一切尽在掌握。(爱立信)
它能黏合一切,除了一颗破碎的心。(黏合剂)
臭名远扬,香飘万里。(臭豆腐)
众里寻他千百度,想要几度就几度。(伊莱克斯冰箱)
除了商品广告,公益广告也随处可见,过去的公益广告总爱板着面孔教训人,其实它可以温情脉脉,体现人文关怀。
请勿乱扔垃圾!(垃圾桶上标签)你知道我在等吗?
请勿喧哗!(阅览室) 悄悄地来,悄悄地去。
请节约用水! 希望地球上的最后一滴水不是我的眼泪!
献血光荣! 我不认识你,但我谢谢你!
这些广告语,既贴切又传神,咱们不妨照着它的形式,来秀一下。
牛刀小试:
1,给“生发精”和“熨斗”各设计一条广告语。
2,为“交通安全”拟写一条宣传语。
示例:
1、聪明何必绝顶,慧根长留; 百衣百顺
2、请注意,上帝不是万能的,他给汽车准备了备件,而人没有。
小结:新课标第一网