e.故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。 , 。《送孟浩然之广陵》李白
二、梳理基础知识
1.给括号前的字注音:
淳熙( ) 初霁( ) 荠( )麦 怆( )然 自度( )其曲
黍( )离 窥( )江 戍角( ) 豆蔻( )
2.解释字词
夜雪初霁 霁: 丙申至日 至日: 荠麦弥望 弥:
入其城,则四顾萧条 则: 寒水自碧 自:
予怀怆然 怆然: 因自度其曲 因: 度:
淮左名都 淮左: 解鞍少驻初程 少: 自胡马窥江去后 去:
清角吹寒 吹寒: 杜郎俊赏 俊赏: 纵豆蔻词工 工:
算而今重到须惊 算: 念桥边红药 念: 渐黄昏 渐:
3.翻译小序:
4.尝试着把全词翻译成现代诗歌:
5.用双斜线标出朗读节奏
淮左名都,竹西佳处,解鞍少驻初程过春风十里,尽荠麦青青自胡马窥江去后,废池乔木,犹厌言兵渐黄昏、清角吹寒,都在空城
杜郎俊赏,算而今、重到须惊纵豆蔻词工,青楼梦好,难赋深情二十四桥仍在,波心荡冷月无声念桥边红药,年年知为谁生
6.写出词的韵脚: