《辛伯达航海旅行的故事》课文解读

        谁都是父精母血，
        我和他都是一体，
        本质上并无差别；
        可是彼此间却隔着一条鸿沟，
        其距离远如酒和醋的区别。
        我倒不是胡言乱语，
        只因你是法官，
        希望你公公道道地判决。
    脚夫辛伯达的这段带有不满和怨气的独白反映了社会的贫富悬殊，当然财富的获得，并不是靠祈祷或埋怨就能得到的，所以当脚夫辛伯达吟出这段歌词后，房子的主人航海家辛伯达就出现了，他将现身说法。给脚夫辛伯达上一堂关于勤劳、奋斗致富的课。小说在结构上的过渡非常自然。
    脚夫辛伯达吟罢，挑起担子，正要离去的时候，屋里出来一个容貌清秀、体态端正、衣冠华丽的年轻仆人，一把拉住他的手，说道：“我们主人请你，有话对你说；随我进来吧。”
    脚夫打算拒绝，不愿进去，但是无法推却，于是放下担子，交给守门的，随仆人进去。只见这座房子巍峨堂皇，富丽无比，洋溢着愉快、庄严的气氛。席上坐着的，似乎都是达官贵人；席间摆着各式各样的果品、美酒和山珍海味。各种花卉的馨香，混着食品的美味，使人陶醉在愉快的气氛里。乐师艺人手持乐器，顺序坐着，准备演奏绝技，一显身手。坐在首席上的是一位须眉皆白的老人，容貌清癯（清瘦的样子），举止端庄、严肃，一望而知是个养尊处优（生活在优裕的环境之中）的享福人。脚夫辛伯达眼看这种情景，吓得目瞪口呆（形容受惊而愣住的样子），私下想道：“凭着安拉起誓，这是一座乐园，或者是帝王的宫殿。”于是他毕恭毕敬（十分恭敬）地问候、祝福他们，并跪下去吻了地面，然后谦逊地低头站在一旁。[这是阿拉伯人一种非常恭敬虔诚的礼节。]
    写脚夫辛伯达眼中富贵之家航海家辛伯达家的富丽堂皇。
    主人请他坐在自己身边，亲切地和他谈话，表示欢迎，拿顶好的食物招待他。脚夫辛伯达念过安拉的大名，然后吃喝。他吃饱喝足之后，这才说道：“赞美安拉，我吃饱啦！”于是站起来洗了手，然后恭敬地谢谢主人。主人对他说：“我们欢迎你，愿你事事如意，大吉大利。你叫什么名字？是做什么事的？”
    “我叫辛伯达，是靠搬运饣胡口的。”
    主人听了,微微一笑，说:“你和我同名同姓,我叫航海家辛伯达。不过刚才你在门前吟的那首诗,希望你给我重吟一遍。”
    两个人身份地位不同，而姓名相同，作者这样安排，自然让读者产生比较的心理。
    脚夫辛伯达一时感觉惭愧,非常尴尬,腆然（不好意思的样子）回道：“凭着安拉起誓,只因为我疲惫、劳苦、穷困，这才教人寡廉鲜耻（不廉洁，不知羞耻），胡言乱语；恳求主人原谅、饶恕吧。”[脚夫辛伯达的一番吟诵中含有对贫富悬殊的不满，现在面对富贵的主人，感到惭愧。]