与现代汉语同形词语的含义
与现代汉语同形词语的含义是近年文言实词的一个考查热点。此类词语中有一部分较显生僻，有一些则需要从语境中去辨析和推测其含义。
●难点磁场
［试题1］(★★★★★)(原文见难点18选文一)
选出加点词语古今词义不同的一组
①此儿容貌志气，将相之器也 ②帝亦雅相器重，契同友执
③敦、导及诸名胜皆骑从 ④存问风俗，虚己倾心
⑤由是吴会风靡，百姓归心焉
a.①③④ b.②③ c.③⑤ d.②④⑤
［试题2］(★★★★★)(原文见难点18选文二)
下列句子加点的词语的意义，与现代汉语最相近的一项是
a.为狱小吏，晓习文法。 b.案事发奸，穷竟事情。
c.属县长吏虽中伤，莫有怨者。 d.历守郡中，所居治理。
●案例探究
［案例1］(★★★★)(XX年春季高考试题)
下列句子中加点词语在文中的意思与现代汉语相同的一项是
a.或共帐而寐。 b.拜受而已。
c.出身忧国。 d.通达治体。
命题意图：本题考查对文言实词的理解。能力层级为b级。
知识依托：文言实词意义和用法的积累。
参考答案：b项中“而已”与现代汉语用法相同，皆意为“罢了”。从语境来看，孙登心中尊敬徐夫人，徐夫人送来衣服，他一定要沐浴后（极表恭敬）穿上；对步氏所赐衣服，出于礼节，不能不接受，但只是接受罢了。a项中“或”意为“有时”，与今义不同。c项中“出身忧国”意指全身心为国分忧。d项中“通达”意为“通晓”，此句意为：通晓治理国家的方略。
答案：b
错解分析：错选a，未从上下文的联系中去分析。
方法技巧：①把握加点字所在语句的大意，②用现代汉语的意思去试作解释，看是否语意通畅。
［案例2］(★★★★)（XX年全国高考第12题）
下列各句中加点的词语在文中的意义与现代汉语相同的一项是
a.乃纵反间于燕 b.实欲连兵南面而王齐
c.而城中鼓噪从之 d.燕军扰乱奔走
命题意图：本题考查对文言实词的理解。能力层级为b级。
知识依托：对文言实词的积累及有关古汉语知识。
解析：b、c、d中三个词在现代汉语中都是双音词，分别是表方位的名词“南边”、动词“喧嚷”和动词“搅乱，使混乱或不安”，而在文中都是两个单音节词，意思分别是“面朝南”“擂鼓呐喊”和“惊扰混乱”。a项中“反间”在现代汉语中的常见意思为“用计策使敌人内部不团结”，从原文来看，田单用计谋使得燕王不再信任乐毅并使骑劫代替他，正符合这个意思。
答案：a
错解分析：错选d，未能仔细分析，了解一个大概，只看到一个“乱”字。若与今义相同，则语句应解释为燕军扰乱“别人”，这是明显不合语境的。
方法技巧：首先对于课本上、复习材料中出现的古今同形词语，要注意归纳整理。其次，要在语境中具体分析。
●锦囊妙计
古今同形异义词语精编
词语 例句 古义
往往 旦日，卒中往往语(《陈涉起义》) 处处，到处
会计 号令召三老豪杰与皆来会计事(《陈涉起义》) 会，聚会；计，商议