介绍山西概况的英语导游词 篇1
Xiaoyi city is located in the west of the central part of the province andthe south end of Luliang area, covering an area of 943 square kilometers. It nowgoverns 6 towns and 12 townships, with a population of 363200. The municipalgovernment is located in Chengguan town. Xiaoyi was established in the springand Autumn Period in the Jin Dynasty as guayan County, in the Western HanDynasty as Zishi County, and in the Three Kingdoms as Zhongyang County. In thefirst year of Yongjia in the Western Jin Dynasty, it was incorporated intoXicheng County, in the Northern Wei Dynasty as Yong'an County, and in the SuiDynasty as Xihe county. In the first year of Zhengguan in the Tang Dynasty, itwas named Xiaoyi county. In 1991, a county-level city was set up.
Xiaoyi city is not only the political, economic, cultural and militarycenter of the city, but also the material distribution center and importanttransportation hub of Western Shanxi and Northern Shaanxi. The city is high inthe West and low in the East. The East is a part of Taiyuan Basin. It is a maingrain and cotton producing area with flat terrain, fertile soil, sufficientwater and convenient transportation. In the middle of the loess hilly area, theterrain is broken, terraces are all over, with an average altitude of about 1000meters. The western mountainous area is a branch of Luliang Mountain. The mainpeaks are Longpan mountain and Fenghuang mountain, with an altitude of 1163meters and 1365 meters respectively. The main rivers in the territory are WenyuRiver, Ciyao River, Xiabao River, dui River, etc.
The city has a continental climate, with an average annual temperature of10.1 degrees, an average temperature of - 5.6 degrees in January, an averagetemperature of 23.7 degrees in July, an average annual rainfall of 470 mm, afrost free period of 170 days from early October to mid April of the next year.Xiaoyi City has 528800 mu of arable land. The main food crops are wheat,sorghum, corn, millet, soybean and potato. In addition, buckwheat, naked oats,millet and other miscellaneous grains are also planted in a large area. Economiccrops are mainly walnut, persimmon, cotton, oil and so on.
Xiaoyi city is rich in mineral resources, mainly including coal, aluminum,gypsum, iron and so on. Among them, coal reserves are the largest, with provencoal reserves of 7.1 billion tons. It is the main coal mining base of FenxiMining Bureau. Secondly, bauxite is the source base of Shanxi Aluminum Plant.The main industries include coal, ironmaking, chemical fertilizer, cement,agricultural machinery, plastics, ceramics, textile, wine making, fur, glass,printing, food processing, etc. Xiaoyi City has convenient transportation. JieXiand Xiaoliu branch railways run through the whole territory, which is the maingateway of Xiaoyi city's external transportation.
Xiaoyi to Wucheng, Fenyang to Jiexiu and other trunk roads pass through thecity. In addition, there are many county-level and township roads connecting alltowns in the city. Located in the center of the ancient city of ZhongyangCounty, Zhongyang building is a provincial-level cultural relic protection unit,which enjoys a high reputation since ancient times. It got its name becauseXiaoyi was under the jurisdiction of Zhongyang County at that time. Xiaoyiproduction of "lamb wine", white color, like the color of lamb hair, hence thename. Xiaoyi is one of the main producing areas of "Fenzhou walnut". It ischaracterized by beautiful fruit shape, large fruit, thin skin and thick meat.The kernel yield is as high as 52% and the oil content is as high as 70%. It isa large export material of the city and is sold at home and abroad. Xiaoyi CityDongxu, Gaoyang, dui Town, Baibiguan and other towns are rich in persimmons,which sell well both inside and outside the province.
介绍山西概况的英语导游词 篇2
Wutai County is located in the northeast of Shanxi Province, bounded byTaihang ridge in the East and Hebei Province. Covering an area of 2865 squarekilometers, it governs 6 towns and 24 townships with a population of 302500. Thecounty government is located in Chengguan town. Wutai County is named afterWutai Mountain. In the Western Han Dynasty, Wu County was established; in theNorthern Wei Dynasty, Lvyi county was established; in the early Sui Dynasty, itwas renamed Wutai County; in Jin Dynasty, it was upgraded to Taizhou; in thesecond year of Hongwu in Ming Dynasty, it was restored to Wutai County. In theterritory of overlapping mountains, complex terrain, high in the northeast andlow in the southwest. Wutai Mountain is located in the east of the county. It iscomposed of East, West, middle, South, North and five platforms. The lowest oneis 2485 meters above sea level, and the highest one is 3085 meters above sealevel. It is known as the "roof of North China". The central part is hillyarea.
Pingchuan county is very few, mainly distributed in doucun, Rucun two smallbasins and gounan, Dongye area. The main rivers are Hutuo River and QingshuiRiver. Wutai County is located in the north, with high terrain and cold climate.It is known as "Xiaoxing'an Mountains in North China". The average annualtemperature is 5 ℃, 11 ℃ in January and 21 ℃ in July. The annual rainfall is 500mm and the frost free period is 90-150 days. The county has a total of 510300 muof arable land, with corn, potatoes and millet as the main crops, sorghum, nakedoats and broad beans also planted. There are more than 500000 mu of forest andmore than 10 million scattered trees. There are more than 20 kinds of mineralresources in Wutai County, such as coal, iron, copper, sulfur, limestone,dolomite and marble. Industries include coal, chemical fertilizer, machinery,chemical industry, building materials, mining, ceramics, marble, arts andcrafts, etc. The main products sold abroad are pyrite, marble, aluminum bed,plastic products, casting machine, etc. Traffic is more convenient, Xinzhou tochangchengling, Xinzhou to Fanshi, Yuxian to Fanshi and other trunk roadsthrough the county, as well as to Fanshi Xiliu branch roads and a variety ofcounty-level roads. In addition, there is a highway to the East, which can leadto Fuping, Hebei and other places.
Wutai Mountain is one of the four famous Buddhist mountains in China. Thefive peaks stand like a platform. Temples of different sizes are built in thetop ravines, top cliffs and Taihuai. There are more than 100 temples. Amongthem, Nanchan temple, the oldest existing wooden building in China, was rebuiltin the early years of Jianzhong in Tang Dynasty; Foguang temple, whichintegrates various architectural styles of the Northern Wei, Northern Qi, Tang,song, Jin, Ming and Qing Dynasties, was built in Yongping period of Eastern HanDynasty, and is also known as lingjiu Temple (Xiantong Temple) in China as wellas Baima temple in Luoyang; In addition, there are the famous pagoda of Tayuantemple, the white marble archway of Longquan Temple and the king Buddha of Burmain Bishan temple, which add color to the scenery of the Buddhist kingdom. MountWutai occupies a very important position in the history of Chinese Buddhism, andis also famous in Japan and Southeast Asian countries. It has become a link offriendly exchanges between China and foreign countries and a tourist attractionwith many guests. The main specialties of Wutai County are Taishen, taimushroom,marble, Prajna mineral water, Wutaishan inkstone, Shujin powder, etc.
介绍山西概况的英语导游词 篇3
Xinghualing district is an urban-rural integration new district establishedafter the administrative region adjustment of Taiyuan city approved by the StateCouncil. It was officially established on New Year's day in 1998. Xinghualingdistrict is the political center of Taiyuan, the capital of Shanxi Province.There are coal, gypsum, refractory clay, bauxite and other minerals in the area.There are more than 300 streets and more than 20 bus and tram lines in the area.There are more than 20 large department stores and vegetable markets as well asa number of national supermarkets.
Xinghualing is a small well-known street in Taiyuan. For sports lovers, itis the largest sports center in Taiyuan since the founding of the people'sRepublic of China, and also the Pearl in their mind. However, today'sXinghualing has neither apricot trees nor apricot flowers, nor the potential ofslope ridge. Why is this? Originally, Xinghualing was not a street or a streetname, but the name of a garden garden. It was born five or six hundred years agoin the Ming and Jin Dynasties. At that time, Xinghualing was indeed a place withhills and slopes, where apricot trees were planted all over the place. It andthe adjacent songhuapo, also known as the pine garden, complement each other forfun, can be called the most gardens in Taiyuan city.
The places of historic interest and scenic beauty in Xinghualing Districtinclude: Town God's Temple, Bell Tower and Drum Tower, baling bridge Guan YuTemple, the mountain of Meishan (Hill), Wu Fu nun, dragon horn hill, and archruins. There are the former sites of Chengcheng middle school, where thenorthern Bureau of the Communist Party of China and the office of the EighthRoute Army were located during the Anti Japanese War, the birthplace of theShanxi provincial League, the former sites of the National Normal University,where Zhou Enlai, Liu Shaoqi, Xu Qianqian, Bo Yibo and other revolutionaries ofthe older generation were engaged in revolutionary activities, and the Taiyuanliberation Memorial Hall and marshal Xu Qianqian memorial hall built afterliberation.
介绍山西概况的英语导游词 篇4
Yangqu county is located in the middle of Shanxi Province, between Xindingbasin and Taiyuan Basin, 23 kilometers away from Biancheng Taiyuan in the south,Xinzhou City in the north, Yu county and Shouyang County in the East, jinglecounty and Gujiao City in the West. The county governs 4 towns, 11 townships,245 village committees and 424 natural villages, with a total area of 2060square kilometers and a total population of 140000. Yangqu county was built inthe Western Han Dynasty, because "the river (Hutuo River) a thousand li song,song when its Yang" and named.
In 982 ad, Yangqu was no longer the place of Shanxi Province and Taiyuangovernment, so it was called "the first city of Shanxi" in history. There areplenty of resources. It has 500000 mu of cultivated land, 108 mu of Mu Po, and10000 mu of demonstration grassland in Yangqu County, one of the six majorartificial grasslands in China. The forest area is 1.595 million mu, thegroundwater resources are abundant, the water quality is excellent, and thecomprehensive development prospect of land, agriculture, forestry and animalhusbandry is broad. Underground reserves of dolomite, limestone, hematite,granite, gypsum, bauxite, quartzite, quartz sand, potash feldspar, coal andother minerals, large reserves, very rich mining value.
Rich in specialty. Yangqu county has a warm continental climate with fourdistinct seasons and large temperature difference between day and night. Itsmain agricultural products are corn, millet, sunflower beans, yam eggs and oil.In recent years, the county has vigorously implemented "two high and oneexcellent" agriculture, with dry farming and grain output exceeding 100 millionJin in successive years. Millet is famous for its high quality and largequantity, with an annual output of more than 15 million jin. In addition, it isalso rich in apple, pear, pepper, walnut, Kernel Apricot and other dry and freshfruits and pollution-free vegetables, with an annual output of more than 60million jin. The second sterilization milk has filled the blank of ShanxiProvince and sold well in the provincial market. Wild plant resources such asPrunus armeniaca, Prunus davidiana, Scutellaria baicalensis, Bupleurum chinense,Rhizoma rehmanniae, Zizyphus jujuba, mushroom, Auricularia auricula, wildvegetables are rich, which have high nutritional and medicinal value. Theinfrastructure is perfect, and the water, electricity, gas and heatingfacilities are complete.
The transportation is developed and the system is complete. The 108National birthday, Dayun highway, Yuantai highway and beitongbo railway runthrough the north and south. The Yuyang highway runs through the industrial eastand west of the county. The towns and villages are connected with oil roads andthe villages are connected with highways. For five consecutive years, it has wonthe title of "advanced county of compulsory road construction" of the provinceand the city. Power facilities are complete, North China Power Grid runs throughthe county, with a 110000V substation, network power facilities are complete.The communication system is advanced, and 7000 program-controlled telephones,mobile phones and faxes have been opened, which can be directly connected athome and abroad.
Education, culture, tourism, medical treatment, radio and television andother public undertakings have developed rapidly. The provincial NITUN sparktechnology intensive zone, Huangzhai comprehensive industrial zone, Gaocunbuilding materials Industrial Zone, donghuangshui and lingjingdian agriculturalproducts processing zone have taken shape. Metal smelting and processing,building materials, agricultural and sideline products, coal and coke havedeveloped rapidly and become the four leading industries. The market share ofSanneng metallurgical coke, enameled wire, magnesium metal, cement, copper,aluminum and other products has continuously increased. With the implementationof a number of key industrial projects, it has effectively driven thedevelopment of Xiangyang industry and injected new vitality into the steadydevelopment of Yangqu county economy. In recent years, with the joint efforts ofsuccessive county Party committees, county governments and the people of thewhole county, the county's economic and social undertakings have shown asustained, rapid and healthy momentum.