网站中英文内容电子版承包合同 篇1
合同编号：_________
甲方：_______________________
乙方：_______________________
第一条双方的权利和义务
1-1甲方的权利和义务
1-1-1甲方将要发布的全部信息内容按照乙方的信息发布要求自行上网申请发布，经乙方审核后正式发布。或者将资料交乙方制作，文字中英文内容由甲方以电子版形式提交给乙方。
1-1-2甲方享有_______________网站普通会员的全部权利。
1-1-3甲方按照本合同规定的资费标准按时向乙方支付相应费用。
1-1-4甲方对所提供信息的合法性、准确性等负完全责任。甲方信息内容应以企业简介、商品简介为主，并可辅以其他相关内容，不允许出现非相关内容以及违反国家法律、政策的内容。
1-2乙方的权利和义务
1-2-1乙方负责将甲方提交的符合要求的信息资料在“_______________”网站上发布;
1-2-2乙方负责向甲方提供_______________网站普通会员的全部服务
1-2-3当甲方不能按照本合同按时向乙方付款时，乙方将保留终止履行本合同的权利。
第二条服务费用及支付方法
本合同服务费用总计_____元，合同生效后______日内支付_______元合同款至如下账号：
开户名称：_________________
开户银行：_________________
帐号：_____________________
第三条合同期限
3-1合同有效期为______________，自签署之日起生效。
3-2合同到期自动终止。
第四条违约及终止合同
在本合同有效期内，如果一方被发现违背协议条款，另一方有权终止合同。
第五条通知和合同修改
5-1通知：本合同任何一方给另一方的通知，都应以书面的形式发送至对方。
5-2修改：对合同条款进行任何改动，均须由甲乙双方签署书面协议修改方为有效。
第六条保密义务
任何一方未经另一方同意，不得擅自向合同以外的第三方泄露本合同的内容。
第七条免责条款
由于不可抗力或意外事件而影响乙方正常的服务和技术支持时，不视作乙方违约，甲方对此表示认同。“不可抗力”是指不能预见、不能克服且无法避免的客观事件，如战争、自然灾害、政府禁令等。“意外事件”指诸如中国电信等骨干网光缆出现故障的影响而损坏，通信线路或服务器发生超出乙方防范与预见能力的故障等类似事件。
第八条争议解决
8-1甲乙双方在发生争端而友好协商不能解决时，应依法向__市仲裁委员会提起仲裁。
8-2在纠纷解换的过程中，除受争端影响的部分外，本合同其他部分应继续执行。
第九条其他
9-1本合同未尽事宜，双方另行协商解决。
9-2附件与本合同具有同等法律效力。
9-3本合同一式三份，甲方持一份，乙方持两份。双方代表签字、盖章后生效，三份合同具有同等效力。
甲方：_______________
地址：___________________________
邮编：___________________________
电话：___________________________
传真：___________________________
日期：___________________________
乙方：_______________
地址：___________________________
邮编：___________________________
电话：___________________________
传真：___________________________
日期：___________________________
网站中英文内容电子版承包合同 篇2
Letter of Intent 合作意向书After friendly consultations based on the principles of equality and mutual benefit本着平等互的原则，经过友好的协商，__________________________ Party A/甲方and与___________________________ Party B/乙方have agreed to execute this Letter of Intent LOI to accord the understanding reached duringdiscussions and to indicate the continuing corporation.一致同意以本意向书实前期谈判中达成的解并指导后续的合作。The purpose of this LOI is to set forth certain non-binding understandings and certain bindingcommitments between both parties with respect to a proposed transaction/investment betweenboth parties.本意向书旨在陈述与双方交/投资有关的干无拘束的认识和具有拘束的约定。Part I: Proposed Transaction/Investment第一部分: 交/投资 LOI No. Description Amount 意向书编号意向内容简述额 CCLI______ USD_____________1. The terms of the transaction/investment will be more particularly set forth in a Purchase Order for transaction or a Business Proposal for investment to be mutually agreed upon by the parties. This LOI outlines the proposed transaction/investment based on each party’s Page 1 of 2 present understanding of the current condition. 交的条款将在双方共同认可的一份采购订单(用于商品交)或者一份商业计划书(用于投资合作)中进特别限定。本意向书仅陈述目前各方对现有状况的认识。2. The parties agree that if there any amendments to the terms and conditions of the proposed transaction/investment without approval from the respective Board the transaction shall not proceed. 双方同意：任何涉及本意向书条款的变，未经双方董事会认可，影响交的执。Part II: Others第二部分其他3. The parties agree that either party to this LOI may unilaterally withdraw from negotiation at any time for any or no reason at the withdrawing party’s sole discretion by notifying the other party of the withdrawal in writing. 双方同意：本意向书的任何一方在任何时候因任何原因或无故退出磋商，退出一方须以书面方式通知对方。4. The parties agree customary legal opinions must be delivered the content of which shall be mutually agreed upon. 双方同意遵守交/投资的法惯，其内容必须为双方所共同认可。5. This LOI is in duplicate one copy for each party each of which shall be deemed an original when executed. 本意向书一式两份，双方各持一份，执时效等同于原件。
Party A: Party B:甲方：乙方：
SIGNED by: SIGNED by:委托人签字：………….. 委托人签字：……….
Date： Date：日期：日期：
网站中英文内容电子版承包合同 篇3
互联网域名转让合同（中英文） 互联网域名转让合同 ee Da ae Age Cac 签署日期 e dae f gae 出让方(甲方)： Ag (a A): 受让方(乙方)：Agee (a B): 根据国家有关法律、法规以及相关规定，甲、乙双方在自愿、平等、互利的基础上，经协商一致域名转让事宜，订立本合同，以资信守： Accdg
e a,
e ba f a , ea ad a beef, ae A ad B ccde e cac
a ageee.
一、 域名情况及转让范围 e a f e da ae ad e ce f e age
1、 甲方合法拥有下列域名: 在规定期限内的管理权，使用权，所有权。 a A e e aagg, g ad e g ab e fg da ae
ecbed e.
2、 甲方同意将上述域名的权限完全转让乙方所有。 a A agee
ag abe-eed g a
a B.
3、 以下是域名的39;详细信息： Fg
e dea f e da ae: : 当前注册人(出让人)Ce egeed e 新注册人(受让人)e e egeed e (B) 注册人(中文名称) ega(Cee) 注册人(英文名称) ega(Eg) 地址 e ae 国家 C 邮编
Cde 电话 eee . 传真e Fa . 电子邮箱e ea ae 所属注册商Aed age 注册时间ega e
二、转让价格及支付方式 e age fee ad e ae
1、 出让总价:, e a age fee:
2、 乙方必须在甲方完成转让注册前一次性支付所有费用(即甲方将过户文件提交北京注册商总部前) a B d a ff e a age fee
e e befe e ce f e age deed.
3、 甲方收到转让费用后办理转户手续。(以当地银行收到款项为准) Afe eceg e age fee, a A d ef e afe cede. (e ece e efe
e ae
eceed
ca ba)
4、 其他费用: 甲方支付e eede :
ad b a A
二、 双方权利与义务、域名过户流程及其他 e ab f
ae ad age cede
1、 双方权利与义务： g ad bga f
ae:
a、甲方保证合法拥有以上所述域名的所有权、管理权、使用权，如有欺诈行为将承担 相关的民事和刑事责任; e a A gaaee a
e abe eed e, aagg ad g g. f ee ee a fad,
d bea e ceae c
ca abe.
b、甲方收到转让费用后5个工作日内为乙方办理过户事宜，不得拖延; e a A
ceed e age
5 da afe
ge e age fee ad ee
a dea.
c、过户后乙方使用此域名产生的一切后果及责任与甲方无关，由乙方承担全部责任; Ccded e age, a e ad ab, c a B
bg
e ce f g f e da ae,
e f e be
a A ad d be b b a B.
2、 过户流程：afe f:
a、 乙方在该域名的注册商官方站过户资料表格，填好后签字盖章E邮寄到甲方; a B d dad e daa ee f age f e ffca ebe f e aed age, eece ad
a A b E.
b、 甲方在收到乙方的过户资料后，经审核无误后签字并盖章; a A d eece e age daa ee afe eceg ad cecg
fee f e.
c、 财务到帐后，甲方将完整的过户文件E提交至北京注册商总部; a A ca b e e dce
e aed age ce a A ge e age fee b E.
d、 北京注册商总部收到过户资料后，在2-5个工作日内将把原注册内容替换成新注册人的信息; eceg e dce f age, e aed age d eace e ga fa f ag a e e fa ab agee
2
5 da.
e、 完成过户手续后,乙方可在中国互联网信息中心官方站查询该域名的，核对 无误后发传真或电子邮件给甲方做最后的确认。 Ccded e age, a B ca eac
f e da ae
e ffca ebe f Ca ee e fa Cee. Afe cecg, a B d ed ea
a A f cfa.
3、双方应本着诚实信用的原则履行本合同。任何一方在履行中采用欺诈、胁迫或者暴力的手段，另一方可以解除合同并有权要求对方赔偿损失。任何一方在履行中发现或者有证据表明对方已经、正在或者将要违约，可以中止履行本合同，但应及时通知对方。甲方提前解除合同，无权要求乙方返还域名并应对乙方遭受的损失承担赔偿责任，乙方无故解除合同，应返还甲方上述费用以及域名。 e
ae d ae e ce f gd fa eface f
cac. e e f a a
e eface f fad, cec
e ea, e e a a eae e cac ad e g
dead cea f daage. Fd
e eface f a a,
ee
edece a e e a ae bee, ae
defa, a ed e eface f e cac, b a
f e e a. ee a A ea ea f e cac,
g
dead e e f e da ad d bea e ab f e f a B, ee a B eae cac
ad ea, ee c d be ceaed
A ad e da ae d be eed
a A.
4、 其他: 其余未尽事宜双方协商解决。 e ae: e eag adg e eed g a ca.
三、 合同双方签署后生效Cac ee
fce afe eec. 合同壹式两份，甲、乙方各持壹份。 e cac a be eeced
cea, eac a d e. 出让方(甲方)： 受让方(乙方)： Ag (a A) : Agee (a B):